Preguntas frecuentes

El juego

¿Qué es Tuscany Ride?

Una acogedora aventura ciclista en la Toscana de los años 60. Ruedas y caminas por un mundo abierto de pueblos en las colinas, aldeas, puertos y caminos blancos, ayudas a la gente del lugar con sus encargos (commissioni), compras bicis mejores en la officina y haces los giri – en un rodillo inteligente o con controles táctiles.

¿Es Tuscany Ride una alternativa a Zwift?

Para algunos ciclistas, sí – pero de otro tipo. Como Zwift, Tuscany Ride funciona con rodillos inteligentes Bluetooth (FTMS) y convierte tu pedaleo en un recorrido por un mundo virtual. A diferencia de Zwift, es un RPG de mundo abierto para un solo jugador: sin salidas en grupo, sin carreras contra otras personas, sin cuenta y sin necesidad de internet. Recorres la Toscana de los años 60 a tu ritmo, te bajas de la bici, caminas, pescas, haces fotos y ayudas a la gente que encuentras. Si quieres competir y entrenar con otros, Zwift te encaja mejor; si buscas una salida tranquila con historias por el camino, prueba Tuscany Ride.

Zwift es una marca comercial de Zwift, Inc. Tuscany Ride es un juego independiente y no está afiliado a Zwift ni respaldado por Zwift.

¿Es una app de entrenamiento o un juego?

Ante todo, un juego. Puedes usarlo para entrenar – hay recorridos fijos con récords personales, una carrera del pueblo, una cronoescalada, duelos y entrenamientos guiados – pero nada te obliga. Los encargos normales no tienen cronómetro, y no hay clasificación.

¿En qué dispositivos funciona?

En móviles y tabletas Android. Tuscany Ride es un juego en 3D, así que un dispositivo razonablemente reciente ofrece la experiencia más fluida. Los gráficos están ajustados para dispositivos móviles.

¿Cuánto costará?

El precio aún no se ha anunciado. Se mostrará aquí y en Google Play antes del lanzamiento.

¿Cuándo podré jugarlo?

El juego está en fase alfa y se está preparando para Google Play. Las novedades aparecerán en esta web.

¿Qué idiomas hay disponibles?

24: inglés, alemán, italiano, francés, español, neerlandés, portugués (Brasil), polaco, checo, eslovaco, esloveno, croata, bosnio, serbio, húngaro, finés, sueco, noruego, ruso, suajili, chino (simplificado), japonés, hindi y árabe. Las palabras italianas como «commissioni» y «officina» y los nombres de lugares se quedan en italiano en todos los idiomas.

Rodillos y sensores

¿Necesito un rodillo inteligente?

No. Sin rodillo, el juego funciona en modo Demo: pedaleas, frenas y giras con los controles táctiles de la pantalla. Así se puede llegar a todo lo que hay en el juego.

¿Qué rodillos inteligentes son compatibles?

Los rodillos que se conectan por Bluetooth y usan el estándar abierto FTMS (Fitness Machine Service). La mayoría de los rodillos inteligentes actuales lo admiten. El juego lee tu potencia y tu cadencia y devuelve la pendiente de la carretera, para que las cuestas se noten de verdad.

¿Cómo cambio de marcha? (cambio virtual)

Muchos rodillos inteligentes solo tienen la marcha en la que está tu bici sobre el rodillo. Tuscany Ride añade encima un casete virtual de 24 marchas. Actívalo en el menú en Rodillo → Cambio virtual y luego cambia de una de estas tres formas:

1. Pantalla táctil

Mientras el cambio virtual está activado, aparecen en la pantalla un botón − (más suave) y un botón + (más duro). Tócalos mientras ruedas.

2. Mando de juego inalámbrico

Conecta el mando a tu móvil o tableta en los ajustes de Bluetooth de Android. Luego cambia con los botones superiores: LB más suave, RB más duro.

3. Zwift Click v2

Conecta el Click en el juego: menú → Rodillo → Buscar dispositivos, y luego Conectar junto a los mandos de cambio. El + del mando derecho endurece la marcha, el − del mando izquierdo la suaviza. Los demás botones funcionan como los botones del mando de juego con el mismo nombre (el pad del mando izquierdo como la cruceta, A, B e Y tal cual, Z como X).

Limitación: el mando izquierdo del Click (− y el pad) solo envía sus botones si el Click se ha conectado en la app de Zwift aproximadamente en las últimas 24 horas – así funciona el propio Click. Si no responde, Tuscany Ride te avisa. Entonces: conecta el Click una vez en la app de Zwift (no Zwift Companion; la primerísima vez, confirma con OK y completa la configuración), cierra Zwift y vuelve a conectar el Click en Tuscany Ride. Normalmente basta con una vez al día. El mando derecho (+) funciona siempre. El Zwift Click de primera generación todavía no es compatible.

Zwift y Zwift Click son marcas comerciales de Zwift, Inc. Tuscany Ride es un juego independiente y no está afiliado a Zwift ni respaldado por Zwift.

¿Puedo usar una banda de pulso?

Sí, cualquier banda de pulso Bluetooth que use el perfil estándar de frecuencia cardíaca. Tu frecuencia cardíaca se muestra mientras ruedas y se guarda en tus archivos de salidas. Se queda en tu dispositivo.

¿Dónde se guardan mis salidas? ¿Puedo subirlas?

Cada salida se guarda como archivo .fit estándar en la carpeta Documents/TuscanyRide de tu dispositivo; la pestaña Rodillo te indica dónde encontrarla en tu app de archivos. Puedes importar tú mismo estos archivos en la plataforma de entrenamiento que prefieras. El juego nunca sube nada.

¿Puedo jugar con un mando?

Sí. Conecta un mando de juego inalámbrico a tu móvil o tableta y úsalo para rodar, caminar y moverte por los menús. Sin él juegas con los controles táctiles de la pantalla.

Permisos y privacidad

¿Por qué la app pide permiso de Bluetooth?

Para encontrar y conectar tu rodillo inteligente, tu banda de pulso y el Zwift Click. Si lo rechazas, el juego sigue funcionando en modo Demo.

¿Por qué la app pide permiso de ubicación en versiones antiguas de Android?

En Android 11 y anteriores, el sistema solo permite a una app buscar dispositivos Bluetooth si tiene permiso de ubicación. Tuscany Ride nunca lo usa para saber dónde estás. A partir de Android 12, la app ni siquiera lo pide.

¿El juego necesita internet? ¿Recopila datos?

No. El juego funciona sin conexión, no necesita cuenta, no muestra anuncios y no tiene analíticas ni seguimiento. Tu progreso, tus ajustes, tus salidas y tus fotos se quedan en tu dispositivo. La única función que se conecta a internet es la radio por internet opcional, y solo mientras la usas. Los detalles están en la política de privacidad.

¿Cómo funciona la radio por internet?

En lugar de la música del juego puedes escuchar una emisora de radio por internet. Buscas emisoras en el directorio libre y abierto radio-browser.info, o introduces tú mismo la dirección de una emisora. El juego no incluye emisoras; solo reproduce la que tú eliges. Mientras buscas o escuchas, tu dispositivo se conecta al directorio y a la emisora, como cualquier app de radio.

¿Cómo borro mis datos?

Al desinstalar la app se eliminan tu progreso y tus ajustes. Los archivos de salidas (Documents/TuscanyRide) y las fotos (Pictures/TuscanyRide) son archivos tuyos y se quedan hasta que los borres en tu app de archivos. «Partida nueva» en el menú reinicia tu progreso. No tenemos ningún dato tuyo que podamos borrar.

¿Alguna otra pregunta?

Escribe a contact@tuscanyride.com.