Tietosuojaseloste

Tämä käännös on tarkoitettu helpottamaan lukemista; sitova on englanninkielinen versio.

Voimassa 14.10.2026 alkaen

Tässä tietosuojaselosteessa kerrotaan, miten henkilötietoja käsitellään Androidille tarkoitetussa mobiilipelissä Tuscany Ride (paketin nimi com.tuscanyride, jäljempänä ”sovellus”) ja verkkosivustolla tuscanyride.com (jäljempänä ”verkkosivusto”).

Lyhyesti
  • Sovellus ei vaadi tiliä, ei näytä mainoksia eikä sisällä analytiikka-, seuranta- tai mainos-SDK:ita.
  • Me, kehittäjä, emme saa sovelluksesta mitään henkilötietoja. Kaikki, mitä sovellus tallentaa, pysyy laitteellasi.
  • Sovellus muodostaa internetyhteyden vain, jos käytät valinnaista internetradiota. Silloin se yhdistää asemahakemistoon ja valitsemaasi asemaan.
  • Bluetoothia käytetään vain kuntoilulaitteidesi yhdistämiseen. Sijaintia ei koskaan selvitetä.
  • Verkkosivusto ei käytä evästeitä eikä analytiikkaa.

1. Rekisterinpitäjä

Josef Schnelzer
Bachweg 7
4400 Garsten
Itävalta
Sähköposti: contact@tuscanyride.com

Kaikissa tätä selostetta tai tietojasi koskevissa kysymyksissä kirjoita yllä olevaan osoitteeseen.

2. Sovellus

2.1 Laitteellesi jäävät tiedot

Sovellus käsittelee seuraavia tietoja ainoastaan paikallisesti laitteellasi. Sovellus ei siirrä niitä meille eikä kolmansille osapuolille.

TiedotTarkoitusTallennuspaikka
Pelin edistyminen ja asetukset (raha, pyörät, tehtävät, ennätykset, kieli, grafiikka, ääni, radioasemaluettelo) Pelin jatkaminen Sovelluksen yksityinen tallennustila
Trainerin tiedot: teho, kadenssi, nopeus; painosi ja FTP:si, jos syötät ne Ajajasi liikuttaminen, trainerin vastuksen säätäminen ja arvojesi näyttäminen Sovelluksen yksityinen tallennustila (asetukset) ja ajotiedostosi
Syke Bluetooth-sykevyöstä, jos yhdistät sellaisen Sen näyttäminen ajon aikana ja tallentaminen ajotiedostoon Vain ajotiedostosi
Ajotiedostot (.fit): kunkin ajon aika, virtuaalinen reitti ja korkeus, matka, nopeus, teho, kadenssi, syke Jotta voit säilyttää ajosi ja halutessasi tuoda ne itse toiseen palveluun Documents/TuscanyRide laitteellasi
Pelin sisäiset valokuvat (pelin sisäisellä kameralla otetut kuvat pelimaailmasta) Valokuva-albumisi Pictures/TuscanyRide laitteellasi

Syke on terveystieto. Sitä käsitellään vain laitteellasi, vain jos itse yhdistät sykevyön, eikä sovellus koskaan lähetä sitä meille tai kenellekään muulle. Ajotiedostot eivät sisällä todellista sijaintia: niiden koordinaatit ovat reittisi pelimaailman halki, sijoitettuna kiinteään kohtaan Toscanassa, eivätkä koskaan paikka, jossa olet. Jos jaat ajotiedoston tai valokuvan toiseen sovellukseen tai palveluun, se on oma valintasi, ja siihen sovelletaan kyseisen palvelun tietosuojaselostetta.

2.2 Käyttöoikeudet

KäyttöoikeusMiksi
Bluetooth (BLUETOOTH_SCAN, BLUETOOTH_CONNECT; Android 11:ssä ja vanhemmissa BLUETOOTH, BLUETOOTH_ADMIN) Älytrainerisi, sykevyösi ja muiden Bluetooth-kuntoilulaitteiden löytäminen ja yhdistäminen. Haku on ilmoitettu ”ei koskaan sijaintia varten”. Ilman tätä käyttöoikeutta peli toimii Demo-tilassa.
Sijainti (ACCESS_FINE_LOCATION, vain Android 11 ja vanhemmat) Android 11 ja vanhemmat sallivat Bluetooth-haun vain tällä käyttöoikeudella. Sovellus ei koskaan käytä sitä sijaintisi selvittämiseen, eikä pyydä sitä Android 12:ssa ja uudemmissa.
Internet (INTERNET) Sovelluksen sisällä peli viestii oman Bluetooth-komponenttinsa kanssa yhteydellä, joka ei koskaan poistu laitteelta (127.0.0.1). Laitteen ulkopuolella sitä käytetään vain valinnaiseen internetradioon (2.3).

2.3 Valinnainen internetradio

Pelin oman musiikin sijaan voit kuunnella internetradioasemaa. Tätä ominaisuutta käytetään vain, jos kytket sen itse päälle; muuten sovellus ei muodosta yhteyksiä internetiin.

Molemmissa tapauksissa sovellus tunnistautuu vain nimellä ”TuscanyRide/1.0” eikä lähetä sinusta mitään tietoja. Kuten minkä tahansa internetyhteyden kohdalla, palvelin, johon yhdistät, saa laitteesi IP-osoitteen ja pyynnön ajankohdan. Meillä ei ole pääsyä näihin tietoihin. Hakemisto ja asemat ovat riippumattomia kolmansia osapuolia, ne voivat sijaita Euroopan unionin ulkopuolella, ja ne vastaavat omasta käsittelystään; tutustu niiden tietosuojatietoihin. Oikeusperuste: tietosuoja-asetuksen (GDPR) 6 artiklan 1 kohdan b alakohta (pyydät ominaisuutta) ja GDPR:n 6 artiklan 1 kohdan f alakohta (oikeutettu etumme tarjota radio).

2.4 Google Play

Sovellusta jaellaan Google Playn kautta. Kun lataat tai päivität sen, Google käsittelee tietoja omalla vastuullaan; katso Googlen tietosuojakäytäntö. Emme käytä sovelluksessa mitään Googlen palveluja.

2.5 Tietojen jakaminen ja myyminen

Emme kerää, jaa, myy tai vuokraa henkilötietoja sovelluksesta. Sovelluksessa ei ole mainosverkostoja, analytiikkapalveluja tai muita kolmansien osapuolten SDK:ita, jotka saisivat tietoja.

2.6 Säilytys ja poistaminen

2.7 Tietoturva

Tietosi pysyvät laitteellasi, ja niitä suojaavat Androidin sovellusten eristys (sandbox) sekä laitteesi oma tietoturva. Internetradion hakemistoon otetaan yhteys salatulla yhteydellä (HTTPS); jotkin radioasemat tarjoavat vain salaamattomia äänivirtoja.

2.8 Lapset

Sovellus ei tietoisesti kerää henkilötietoja keneltäkään, lapset mukaan lukien. Siinä ei ole chattia, tiliä eikä mahdollisuutta jakaa sisältöä muiden pelaajien kanssa.

3. Verkkosivusto

3.1 Ylläpito

Verkkosivustoa ylläpitää Cloudflare, Inc. (101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, Yhdysvallat). Kun vierailet sivustolla, Cloudflare käsittelee teknisesti välttämättömiä käyttötietoja (IP-osoite, päivämäärä ja kellonaika, pyydetty sivu, selaimen tiedot) toimittaakseen sivut ja suojatakseen ne hyökkäyksiltä. Oikeusperuste on GDPR:n 6 artiklan 1 kohdan f alakohta (oikeutettu etumme turvalliseen, toimivaan verkkosivustoon). Tietoja voidaan siirtää Yhdysvaltoihin; Cloudflare on sertifioitu EU:n ja Yhdysvaltojen välisen tietosuojakehyksen (EU-U.S. Data Privacy Framework) mukaisesti. Katso Cloudflaren tietosuojakäytäntö.

3.2 Ei evästeitä, ei analytiikkaa

Verkkosivusto ei aseta evästeitä, ei käytä analytiikkaa tai seurantaa eikä lataa sisältöä muilta palvelimilta; jopa fontti toimitetaan tältä sivustolta.

3.3 Sähköposti

Jos kirjoitat meille sähköpostia, käytämme osoitettasi ja viestiäsi vain vastataksemme sinulle ja poistamme ne, kun niitä ei enää tarvita tähän tarkoitukseen (GDPR:n 6 artiklan 1 kohdan b ja f alakohta).

4. Oikeutesi

GDPR:n nojalla sinulla on oikeus saada pääsy tietoihin sekä oikeus tietojen oikaisemiseen, poistamiseen, käsittelyn rajoittamiseen, siirtämiseen järjestelmästä toiseen ja vastustamiseen (GDPR:n 15–21 artikla). Koska emme tallenna henkilötietoja sovelluksesta, nämä oikeudet koskevat lähinnä meille lähettämiäsi sähköposteja ja verkkosivuston käyttötietoja. Käyttääksesi niitä kirjoita osoitteeseen contact@tuscanyride.com.

Sinulla on myös oikeus tehdä valitus valvontaviranomaiselle, Itävallassa Itävallan tietosuojaviranomaiselle (Datenschutzbehörde).

5. Muutokset tähän selosteeseen

Jos sovellus tai verkkosivusto muuttuu tavalla, joka vaikuttaa tietoihisi, päivitämme tämän selosteen ja sen voimaantulopäivän. Voimassa oleva versio on aina saatavilla osoitteessa tuscanyride.com/privacy.