Tuscany RidePolítica de Privacidade
Esta política de privacidade explica como os dados pessoais são tratados no jogo para celular Tuscany Ride para Android (nome do pacote com.tuscanyride, “o app”) e no site tuscanyride.com (“o site”).
- O app não exige conta, não mostra anúncios e não contém SDKs de análise, rastreamento ou publicidade.
- Nós, o desenvolvedor, não recebemos nenhum dado pessoal do app. Tudo o que o app registra fica no seu aparelho.
- O app só se conecta à internet se você usar a rádio pela internet opcional. Nesse caso, ele se conecta ao diretório de estações e à estação que você escolher.
- O Bluetooth é usado apenas para conectar seus dispositivos de fitness. A localização nunca é determinada.
- O site não usa cookies nem ferramentas de análise.
1. Responsável pelo tratamento
Josef SchnelzerBachweg 7
4400 Garsten
Áustria
E-mail: contact@tuscanyride.com
Para qualquer dúvida sobre esta política ou sobre seus dados, escreva para o endereço acima.
2. O app
2.1 Dados que ficam no seu aparelho
O app trata os seguintes dados somente localmente no seu aparelho. Eles não são transmitidos pelo app a nós nem a terceiros.
| Dados | Finalidade | Onde são armazenados |
|---|---|---|
| Progresso do jogo e configurações (dinheiro, bikes, tarefas, recordes, idioma, gráficos, som, lista de estações de rádio) | Para continuar seu jogo | O armazenamento privado do app |
| Dados do rolo: potência, cadência, velocidade; seu peso de ciclista e seu FTP, se você os informar | Para mover seu ciclista, ajustar a resistência do rolo e mostrar seus valores | O armazenamento privado do app (configurações) e seus arquivos de pedalada |
| Frequência cardíaca de uma cinta cardíaca Bluetooth, se você conectar uma | Para mostrá-la enquanto você pedala e gravá-la no seu arquivo de pedalada | Somente nos seus arquivos de pedalada |
| Arquivos de pedalada (.fit): horário, percurso virtual e altitude, distância, velocidade, potência, cadência e frequência cardíaca de cada pedalada | Para que você possa guardar suas pedaladas e, se quiser, importá-las você mesmo em outro serviço | Documents/TuscanyRide no seu aparelho |
| Fotos do jogo (imagens do mundo do jogo tiradas com a câmera do jogo) | Seu álbum de fotos | Pictures/TuscanyRide no seu aparelho |
A frequência cardíaca é um dado de saúde. Ela é tratada apenas no seu aparelho, apenas se você mesmo conectar uma cinta cardíaca, e nunca é enviada pelo app a nós nem a mais ninguém. Os arquivos de pedalada não contêm nenhuma localização real: as coordenadas neles são o seu percurso pelo mundo do jogo, posicionado num ponto fixo da Toscana, nunca onde você está. Se você compartilhar um arquivo de pedalada ou uma foto com outro app ou serviço, a escolha é sua, e vale a política de privacidade desse serviço.
2.2 Permissões
| Permissão | Por quê |
|---|---|
Bluetooth (BLUETOOTH_SCAN, BLUETOOTH_CONNECT; no Android 11 e anteriores BLUETOOTH, BLUETOOTH_ADMIN) | Para encontrar e conectar seu rolo inteligente, sua cinta cardíaca e outros dispositivos de fitness Bluetooth. A busca é declarada como “nunca para localização”. Sem essa permissão, o jogo funciona no modo Demo. |
Localização (ACCESS_FINE_LOCATION, somente Android 11 e anteriores) | O Android 11 e anteriores só permitem a busca por dispositivos Bluetooth com essa permissão. O app nunca a usa para determinar sua localização e não a solicita no Android 12 e posteriores. |
Internet (INTERNET) | Dentro do app, o jogo se comunica com seu próprio componente Bluetooth por uma conexão que nunca sai do aparelho (127.0.0.1). Fora do aparelho, ela é usada apenas para a rádio pela internet opcional (2.3). |
2.3 Rádio pela internet opcional
Em vez da música do próprio jogo, você pode ouvir uma estação de rádio pela internet. Esse recurso só é usado se você mesmo o ativar; caso contrário, o app não faz nenhuma conexão com a internet.
- Diretório de estações: quando você procura estações, o app envia suas palavras de busca (ou um código de país) para o radio-browser.info, um diretório gratuito de estações de rádio pela internet mantido pela comunidade. Quando você escolhe uma estação do diretório, o app informa ao diretório qual estação foi escolhida (o diretório usa isso para classificar as estações populares).
- Estação de rádio: enquanto você ouve, o app recebe o fluxo de áudio diretamente do servidor da estação que você escolheu.
Nos dois casos, o app se identifica apenas como “TuscanyRide/1.0” e não envia nenhuma informação sobre você. Como em qualquer conexão com a internet, o servidor ao qual você se conecta recebe o endereço IP do seu aparelho e o horário da solicitação. Não temos acesso a esses dados. O diretório e as estações são terceiros independentes, podem estar localizados fora da União Europeia e são responsáveis pelo próprio tratamento de dados; consulte as informações de privacidade deles. Base legal: art. 6(1)(b) do RGPD (você solicita o recurso) e art. 6(1)(f) do RGPD (nosso interesse legítimo em oferecer a rádio).
2.4 Google Play
O app é distribuído pelo Google Play. Quando você o baixa ou atualiza, o Google trata dados sob sua própria responsabilidade; veja a Política de Privacidade do Google. Não usamos nenhum serviço do Google dentro do app.
2.5 Compartilhamento e venda de dados
Não coletamos, compartilhamos, vendemos nem alugamos dados pessoais do app. Não há redes de publicidade, serviços de análise nem outros SDKs de terceiros que receberiam dados.
2.6 Retenção e exclusão
- O progresso do jogo e as configurações permanecem até você começar um novo jogo no menu, apagar os dados do app nas configurações do Android ou desinstalar o app.
- Os arquivos de pedalada e as fotos são arquivos seus em Documents/TuscanyRide e Pictures/TuscanyRide. Eles permanecem após a desinstalação até você mesmo apagá-los, por exemplo no seu app de arquivos.
- Como não recebemos nenhum dado do app, não guardamos nada sobre você que precisaríamos apagar.
2.7 Segurança
Seus dados ficam no seu aparelho e são protegidos pelo sandbox de apps do Android e pela segurança do próprio aparelho. O diretório da rádio pela internet é acessado por uma conexão criptografada (HTTPS); algumas estações de rádio só oferecem transmissões sem criptografia.
2.8 Crianças
O app não coleta conscientemente dados pessoais de ninguém, inclusive de crianças. Ele não tem chat, nem conta, nem forma de compartilhar conteúdo com outros jogadores.
3. O site
3.1 Hospedagem
O site é hospedado pela Cloudflare, Inc. (101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, USA). Quando você o visita, a Cloudflare trata dados de acesso tecnicamente necessários (endereço IP, data e hora, página solicitada, dados do navegador) para entregar as páginas e protegê-las contra ataques. A base legal é o art. 6(1)(f) do RGPD (nosso interesse legítimo num site seguro e funcional). Os dados podem ser transferidos para os EUA; a Cloudflare é certificada no âmbito do EU-U.S. Data Privacy Framework. Veja a Política de Privacidade da Cloudflare.
3.2 Sem cookies, sem análise
O site não define cookies, não usa ferramentas de análise nem rastreamento e não carrega conteúdo de outros servidores; até a fonte é servida por este site.
3.3 E-mail
Se você nos escrever por e-mail, usamos seu endereço e sua mensagem apenas para lhe responder e os apagamos quando não forem mais necessários para essa finalidade (art. 6(1)(b) e (f) do RGPD).
4. Seus direitos
Pelo RGPD, você tem direito de acesso, retificação, exclusão, limitação do tratamento, portabilidade dos dados e oposição (arts. 15 a 21 do RGPD). Como não armazenamos dados pessoais do app, esses direitos dizem respeito principalmente aos e-mails que você nos envia e aos dados de acesso do site. Para exercê-los, escreva para contact@tuscanyride.com.
Você também tem o direito de apresentar uma reclamação a uma autoridade de controle; na Áustria, a Autoridade Austríaca de Proteção de Dados (Datenschutzbehörde).
5. Alterações desta política
Se o app ou o site mudarem de uma forma que afete seus dados, atualizaremos esta política e sua data de vigência. A versão atual está sempre disponível em tuscanyride.com/privacy.