Tuscany RideInformativa sulla privacy
La presente informativa spiega come vengono trattati i dati personali nel gioco per dispositivi mobili Tuscany Ride per Android (nome del pacchetto com.tuscanyride, «l’app») e sul sito web tuscanyride.com («il sito»).
- L’app non richiede un account, non mostra pubblicità e non contiene SDK di analisi, tracciamento o pubblicità.
- Noi, lo sviluppatore, non riceviamo alcun dato personale dall’app. Tutto ciò che l’app registra resta sul tuo dispositivo.
- L’app va online solo se usi la radio via Internet facoltativa. In tal caso si collega all’elenco delle stazioni e alla stazione che scegli.
- Il Bluetooth è usato solo per collegare i tuoi dispositivi fitness. La posizione non viene mai rilevata.
- Il sito non usa cookie né strumenti di analisi.
1. Titolare del trattamento
Josef SchnelzerBachweg 7
4400 Garsten
Austria
E-mail: contact@tuscanyride.com
Per qualsiasi domanda su questa informativa o sui tuoi dati, scrivi all’indirizzo indicato sopra.
2. L’app
2.1 Dati che restano sul tuo dispositivo
L’app tratta i seguenti dati solo localmente sul tuo dispositivo. L’app non li trasmette né a noi né a terzi.
| Dati | Finalità | Dove sono memorizzati |
|---|---|---|
| Progressi di gioco e impostazioni (denaro, bici, commissioni, record, lingua, grafica, audio, elenco delle stazioni radio) | Per continuare la tua partita | La memoria privata dell’app |
| Dati dei rulli: potenza, cadenza, velocità; il tuo peso e la tua FTP, se li inserisci | Per muovere il tuo ciclista, regolare la resistenza dei rulli e mostrare i tuoi valori | La memoria privata dell’app (impostazioni) e i file delle tue uscite |
| Frequenza cardiaca da una fascia cardio Bluetooth, se ne colleghi una | Per mostrarla mentre pedali e registrarla nel file dell’uscita | Solo i file delle tue uscite |
| File delle uscite (.fit): orari, percorso virtuale e altitudine, distanza, velocità, potenza, cadenza, frequenza cardiaca di ogni uscita | Per conservare le tue uscite e, se lo desideri, importarle tu stesso in un altro servizio | Documents/TuscanyRide sul tuo dispositivo |
| Foto nel gioco (immagini del mondo di gioco scattate con la macchina fotografica del gioco) | Il tuo album fotografico | Pictures/TuscanyRide sul tuo dispositivo |
La frequenza cardiaca è un dato relativo alla salute. Viene trattata solo sul tuo dispositivo, solo se colleghi tu stesso una fascia cardio, e l’app non la invia mai a noi né ad altri. I file delle uscite non contengono alcuna posizione reale: le coordinate al loro interno sono il tuo percorso nel mondo di gioco, collocato su un punto fisso in Toscana, mai il luogo in cui ti trovi. Se condividi un file di uscita o una foto con un’altra app o un altro servizio, è una tua scelta, e si applica l’informativa sulla privacy di quel servizio.
2.2 Autorizzazioni
| Autorizzazione | Perché |
|---|---|
Bluetooth (BLUETOOTH_SCAN, BLUETOOTH_CONNECT; su Android 11 e versioni precedenti BLUETOOTH, BLUETOOTH_ADMIN) | Per trovare e collegare i tuoi rulli smart, la fascia cardio e altri dispositivi fitness Bluetooth. La scansione è dichiarata «mai per la posizione». Senza questa autorizzazione il gioco funziona in modalità Demo. |
Posizione (ACCESS_FINE_LOCATION, solo Android 11 e versioni precedenti) | Android 11 e versioni precedenti consentono la scansione Bluetooth solo con questa autorizzazione. L’app non la usa mai per determinare la tua posizione e non la richiede su Android 12 e versioni successive. |
Internet (INTERNET) | All’interno dell’app, il gioco comunica con il proprio componente Bluetooth tramite una connessione che non lascia mai il dispositivo (127.0.0.1). Al di fuori del dispositivo è usata solo per la radio via Internet facoltativa (2.3). |
2.3 Radio via Internet facoltativa
Al posto della musica del gioco puoi ascoltare una stazione radio via Internet. Questa funzione viene usata solo se la attivi tu; altrimenti l’app non stabilisce alcuna connessione a Internet.
- Elenco delle stazioni: quando cerchi delle stazioni, l’app invia le tue parole di ricerca (o un codice di paese) a radio-browser.info, un elenco libero di stazioni radio via Internet gestito da una comunità. Quando scegli una stazione dall’elenco, l’app comunica all’elenco quale stazione è stata scelta (l’elenco usa questa informazione per classificare le stazioni più popolari).
- Stazione radio: mentre ascolti, l’app riceve il flusso audio direttamente dal server della stazione che hai scelto.
In entrambi i casi l’app si identifica solo come «TuscanyRide/1.0» e non invia informazioni su di te. Come per qualsiasi connessione a Internet, il server a cui ti colleghi riceve l’indirizzo IP del tuo dispositivo e l’ora della richiesta. Non abbiamo accesso a questi dati. L’elenco e le stazioni sono terzi indipendenti, possono trovarsi al di fuori dell’Unione europea e sono responsabili dei propri trattamenti; consulta le loro informative sulla privacy. Base giuridica: art. 6, par. 1, lett. b) GDPR (sei tu a richiedere la funzione) e art. 6, par. 1, lett. f) GDPR (il nostro legittimo interesse a offrire la radio).
2.4 Google Play
L’app è distribuita tramite Google Play. Quando la scarichi o la aggiorni, Google tratta dati sotto la propria responsabilità; vedi l’informativa sulla privacy di Google. All’interno dell’app non usiamo alcun servizio Google.
2.5 Condivisione e vendita dei dati
Non raccogliamo, condividiamo, vendiamo né cediamo in locazione dati personali provenienti dall’app. Non ci sono reti pubblicitarie, servizi di analisi o altri SDK di terze parti che riceverebbero dati.
2.6 Conservazione e cancellazione
- I progressi di gioco e le impostazioni restano finché non inizi una nuova partita dal menu, cancelli i dati dell’app nelle impostazioni di Android o disinstalli l’app.
- I file delle uscite e le foto sono file tuoi in Documents/TuscanyRide e Pictures/TuscanyRide. Restano anche dopo la disinstallazione, finché non li elimini tu, per esempio nell’app File.
- Poiché non riceviamo alcun dato dall’app, non conserviamo nulla su di te che dovremmo cancellare.
2.7 Sicurezza
I tuoi dati restano sul tuo dispositivo e sono protetti dalla sandbox delle app di Android e dalla sicurezza del tuo dispositivo. L’elenco della radio via Internet viene raggiunto tramite una connessione cifrata (HTTPS); alcune stazioni radio offrono solo flussi non cifrati.
2.8 Minori
L’app non raccoglie consapevolmente dati personali da nessuno, compresi i minori. Non ha chat, né account, né alcun modo di condividere contenuti con altri giocatori.
3. Il sito web
3.1 Hosting
Il sito è ospitato da Cloudflare, Inc. (101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, USA). Quando lo visiti, Cloudflare tratta i dati di accesso tecnicamente necessari (indirizzo IP, data e ora, pagina richiesta, dati del browser) per fornire le pagine e proteggerle dagli attacchi. La base giuridica è l’art. 6, par. 1, lett. f) GDPR (il nostro legittimo interesse a un sito sicuro e funzionante). I dati possono essere trasferiti negli Stati Uniti; Cloudflare è certificata ai sensi dell’EU-U.S. Data Privacy Framework. Vedi l’informativa sulla privacy di Cloudflare.
3.2 Niente cookie, niente analisi
Il sito non imposta cookie, non usa strumenti di analisi o tracciamento e non carica contenuti da altri server; perfino il font viene fornito da questo sito.
3.3 E-mail
Se ci scrivi via e-mail, usiamo il tuo indirizzo e il tuo messaggio solo per risponderti e li cancelliamo quando non sono più necessari a tale scopo (art. 6, par. 1, lett. b) e f) GDPR).
4. I tuoi diritti
Ai sensi del GDPR hai il diritto di accesso, rettifica, cancellazione, limitazione del trattamento, portabilità dei dati e opposizione (artt. 15–21 GDPR). Poiché non conserviamo dati personali provenienti dall’app, questi diritti riguardano soprattutto le e-mail che ci invii e i dati di accesso al sito. Per esercitarli, scrivi a contact@tuscanyride.com.
Hai inoltre il diritto di proporre reclamo a un’autorità di controllo, in Austria l’Autorità austriaca per la protezione dei dati (Datenschutzbehörde).
5. Modifiche a questa informativa
Se l’app o il sito cambiano in un modo che riguarda i tuoi dati, aggiorneremo questa informativa e la sua data di entrata in vigore. La versione attuale è sempre disponibile su tuscanyride.com/privacy.